Nota al editor: Este es el primero de una serie de recordatorios para ayudar a los contribuyentes a prepararse para la pr車xima temporada de impuestos.
IR-2016-147SP, 10 de noviembre de 2016
WASHINGTON 每 Al acercarse la temporada tributaria, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) desea que los miembros de las fuerzas armadas y sus familiares conozcan los beneficios tributarios especiales que tienen a su disposici車n.
La Publicaci車n 3, Gu赤a tributaria para las fuerzas armadas (en ingl谷s), es un folleto gratuito repleto de informaci車n y consejos valiosos, dise?ados para ayudar a los miembros de las fuerzas armadas y sus familiares a tomar ventaja de todos los beneficios tributarios permitidos por la ley.
A continuaci車n, algunos de estos beneficios tributarios.
- La paga por combate es parcial o completamente libre de impuestos. Los miembros activos de la milicia que prestan servicios en una zona de combate tambi谷n podr赤an calificar para esta exenci車n.
- Los reservistas cuyas obligaciones relacionadas con la reserva los llevan a m芍s de 100 millas de sus hogares pueden deducir sus gastos de viaje no reembolsados, aun si no detallan sus deducciones.
- El cr谷dito tributario por ingreso del trabajo (EITC por sus siglas en ingl谷s) podr赤a ser de hasta $6,269 para aquellos miembros de la milicia con ingresos bajos y moderados. Un m谷todo especial de c芍lculo est芍 disponible para aquellos que reciben pago por combate libre de impuestos. La decisi車n de incluirlo en el ingreso tributable podr赤a aumentar el EITC, lo que significa adeudar menos impuestos o recibir un reembolso mayor.
- Un plan de retiro tipo IRA o 401(k) podr赤a significar ahorros para el retiro y una reducci車n de impuestos. Los miembros de la milicia que contribuyen a un plan de ahorros del gobierno federal, tal como el Thrift Savings Plan, tambi谷n podr赤an reclamar el Cr谷dito por Contribuciones a Ahorros para el Retiro.
- Los miembros de la milicia de los EE.UU. que sirven en el extranjero tienen a su disposici車n una pr車rroga autom芍tica para presentar una declaraci車n federal de impuestos. Adem芍s, aquellos que sirven en una zona de combate, por lo general tienen 180 d赤as luego salir de la zona de combate para presentar y pagar cualquier impuesto adeudado. Para m芍s informaci車n, vea Disposiciones miscel芍neas 〞 servicio en zona de combate (en ingl谷s).
- La mayor赤a de las bases militares ofrecen preparaci車n gratuita de impuestos y ayuda con la presentaci車n durante la temporada de impuestos. Algunas tambi谷n ofrecen ayuda gratuita de impuestos despu谷s de la fecha l赤mite de abril. Miembros de la milicia quienes preparan su declaraci車n de impuestos califican para enviar gratis su declaraci車n federal usando Free File del IRS.
- Usualmente, ambos c車nyuges deben firmar una declaraci車n de impuestos si presentan en conjunto pero si un c車nyuge est芍 ausente debido a ciertas obligaciones o condiciones militares, el otro c車nyuge podr赤a firmar por 谷l o ella. Se requiere un poder notarial para otras instancias. La oficina legal de un establecimiento militar podr赤a ayudar.
- Aquellos que dejan la milicia y buscan empleo, podr赤an deducir algunos gastos de b迆squeda de empleo, tales como gastos de viaje, preparaci車n de curriculum vitae y cuotas de agencias de ubicaci車n de empleo. Los gastos de mudanza podr赤an calificar para una deducci車n tributaria.
El IRS tiene una p芍gina especial en IRS.gov con Informaci車n tributaria para miembros de las fuerzas armadas de los EE.UU. (en ingl谷s).
Videos de YouTube del IRS:
- Consejos tributarios para la milicia 每 Ingl谷s | Espa?ol (obsoletos)
- Gastos por mudanza 每 Ingl谷s | Espa?ol (obsoletos)
- Gastos de b迆squeda de empleo 每 Ingl谷s (obsoletos)