Consejo Tributario del IRS 2012-02SP, 4 de enero de 2012
Usted tiene el requisito de presentar una declaraci車n federal de impuestos por ingresos si sus ingresos est芍n por encima de cierto nivel, el cual var赤a dependiendo de su estado civil, edad y el tipo de ingresos que usted recibe. Sin embargo, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) recuerda a los contribuyentes que algunas personas deber赤an declarar aun si no tienen el requisito de hacerlo ya que pudieran recibir un reembolso si se les retuvieron impuestos o pudieran calificar para cr谷ditos reembolsables.
Para averiguar si usted necesita declarar, revise la secci車n ＆?Debo Presentar una Declaraci車n?＊ de la Publicaci車n 17(SP) disponible en espa?ol en el sitio de Internet del IRS en www.irs.gov o consulte las instrucciones de los Formularios 1040, 1040A o 1040EZ para detalles espec赤ficos que pudieran ayudarle a determinar si usted necesita presentar una declaraci車n de impuestos al IRS este a?o. Usted tambi谷n puede usar el Asistente Tributario Interactivo (ITA) disponible en ingl谷s en el sitio de Internet del IRS. La herramienta ITA es un recurso de leyes de impuestos que lo gu赤a por una serie de preguntas y le proporciona respuestas a preguntas tributarias.
A迆n si usted no tiene que presentar una declaraci車n para el 2011, aqu赤 hay seis motivos por los que usted pudiera querer hacerlo:
- Retenci車n de Impuesto Federal por Ingresos. Usted deber赤a presentar una declaraci車n para que le regresen dinero, si su empleador le retuvo de su paga impuestos federales por ingresos, si usted hizo pagos de impuestos estimados, o si pag車 de m芍s en el a?o anterior aplicado a los impuestos de este a?o.
- Cr谷dito Tributario por Ingresos del Trabajo. Usted pudiera calificar para el EITC si usted trabaj車 pero no gan車 mucho dinero. El EITC es un cr谷dito tributario reembolsable; lo que significa que usted podr赤a calificar para un reembolso de impuestos. Para obtener el cr谷dito usted debe presentar una declaraci車n y reclamarlo.
- Cr谷dito Tributario Adicional por Ni?os. Este cr谷dito reembolsable pudiera estar disponible si usted tiene por lo menos un ni?o calificado y no recibi車 el monto total del Cr谷dito Tributario por Ni?os.
- Cr谷dito de la Oportunidad Americana Estudiantes. cursando los primeros cuatro a?os de educaci車n postsecundaria pudieran calificar para tanto como $2,500 a trav谷s de este cr谷dito. El cuarenta por ciento de 谷ste cr谷dito es reembolsable as赤 que aun quienes no adeudan ning迆n impuesto pueden obtener hasta $1,000 del cr谷dito como una devoluci車n de dinero por cada estudiante elegible.
- Cr谷dito por Adopci車n. Usted pudiera reclamar un cr谷dito tributario reembolsable por gastos calificados que usted pag車 por la adopci車n de un ni?o elegible.
- Cr谷dito Tributario por Cobertura de Salud. Ciertas personas que est芍n recibiendo asistencia por ajustes de industria, asistencia por ajustes de reempleo de industria, asistencia por ajustes de industria alternativa o pagos de beneficios de una pensi車n de una corporaci車n de garant赤a, pudieran ser elegibles para un Cr谷dito Tributario por Cobertura de Salud para 2011. Las personas elegibles pueden reclamar una porci車n significativa de sus pagos hechos por las primas calificadas de seguro de salud.
Para mayor informaci車n acerca de los requisitos para declarar y su elegibilidad para recibir cr谷ditos tributarios, visite www.irs.gov.