ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

Las Mejores Formas de Obtener Ayuda Tributaria del IRS en Espa?ol

Aviso: Contenido Hist¨®rico


Este es un documento de archivo o hist¨®rico y puede no reflejar la ley, las pol¨ªticas o los procedimientos actuales.

Consejo Tributario del IRS 2015-18SP, 12 de febrero de 2015

La leyes tributarias pueden ser dif¨ªciles de entender, especialmente si no est¨¢n en su primer idioma.  El IRS ofrece varios productos gratuitos que son f¨¢ciles de usar para las personas que hablan espa?ol.  Aqu¨ª est¨¢n las mejores formas de obtener ayuda tributaria federal en espa?ol. 

  • Obtenga respuestas 24 horas al d¨ªa siete d¨ªas a la semana.  IRS.gov/espanol tiene una abundancia de informaci¨®n en espa?ol. Usted puede revisar el estado de su reembolso con la herramienta en l¨ªnea  ¡°?D¨®nde est¨¢ mi reembolso?¡± Use la herramienta el ¡°Asistente EITC¡± para revisar si califica para el Cr¨¦dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ).  Usted podr¨ªa calificar para el cr¨¦dito si sus ingresos fueron menos de  $52,427 en el 2014.
     
  • Use e-file del IRS.  Ya sea que usted prepare sus propios impuestos o pague por los servicios de un preparador de impuestos, usted deber¨ªa presentar su declaraci¨®n de impuestos mediante e-file. E-file del IRS es seguro, f¨¢cil y la manera m¨¢s precisa de presentar una declaraci¨®n.  Si usted debe impuestos, usted puede presentar temprano mediante e-file y pagar antes de la fecha l¨ªmite del 15 de abril. Visite IRS.gov e ingrese  ¡°Presentaci¨®n e-file¡± en la casilla de b¨²squeda para aprender m¨¢s.   
     
  • Obtenga informaci¨®n tributaria sobre la ley de cuidado de salud.  El sitio web del IRS tiene informaci¨®n sobre la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio tanto en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ como en espa?ol. Las p¨¢ginas explican la provisi¨®n de la responsabilidad compartida y el Cr¨¦dito Tributario de Prima y c¨®mo afectan su declaraci¨®n de impuestos que presente en el 2015.  Usted puede encontrar informaci¨®n sobre la ley y sus disposiciones, las ¨²ltimas noticias, preguntas frecuentes y enlaces de recursos adicionales en estas p¨¢ginas.  
     
  • Preparaci¨®n de impuestos gratuita por un voluntario.  Usted podr¨ªa calificar para que le preparen sus impuestos gratis por medio de los programas VITA o TCE del IRS.  El IRS certifica los voluntarios de VITA y TCE.  En la mayor¨ªa de los casos, VITA ofrece ayuda tributaria gratuita y presentaci¨®n electr¨®nica mediante e-file si gan¨® $53,000 o menos.  TCE ofrece ayuda a personas de 60 a?os de edad o m¨¢s. Visite ¡°Voluntarios proveen ayuda gratuita con la preparaci¨®n de su declaraci¨®n de impuestos.¡±
     
  • Actual¨ªcese en el Centro Multimedi¨¢tico.  Mire videos con consejos tributarios en YouTube y escuche podcasts del IRS.  Ambos est¨¢n disponibles en espa?ol. Ingrese las palabras claves  ¡°Centro Multimedi¨¢tico¡± en la casilla de b¨²squeda en IRS.gov.
     
  • Llame a TeleTax sobre su reembolso y otra informaci¨®n tributaria.  TeleTax es una l¨ªnea telef¨®nica gratis de servicio automatizado. Puede usarlo para verificar el estado de su reembolso o para escuchar mensajes ¨²tiles de temas tributarios pregrabados de m¨¢s de 130 temas. Todos los temas est¨¢n disponibles en espa?ol. Si usted llama para verificar el estado de su reembolso, tenga a mano una copia de su declaraci¨®n de impuestos. Usted puede encontrar la lista de los temas de TeleTax en las instrucciones de los Formularios 1040, 1040A o 1040EZ. El n¨²mero telef¨®nico de TeleTax es 800-829-4477.
     
  • Obtenga formularios y publicaciones de impuestos.  Visite IRS.gov/espa?ol  para obtener varios formularios y publicaciones de impuestos en espa?ol.   
     
  • Visite la central de noticias del IRS en espa?ol.  Usted ver¨¢ los comunicados de prensa m¨¢s recientes del IRS, consejos tributarios e informaci¨®n en la central de noticias de espa?ol. Solo escriba ¡°Noticias en Espa?ol¡± en la casilla de b¨²squeda en IRS.gov.
     
  • Mant¨¦ngase conectado a trav¨¦s de Twitter en espa?ol.  Obtenga la informaci¨®n tributaria m¨¢s reciente y consejos ¨²tiles de impuestos en espa?ol en Twitter. Siga la cuenta nacional de Twitter del IRS en espa?ol .

Si le pareci¨® ¨²til este consejo tributario, por favor comp¨¢rtalo a trav¨¦s de sus redes sociales. Una manera fant¨¢stica de obtener informaci¨®n sobre los impuestos es usando los medios sociales del IRS. Tambi¨¦n puede subscribirse a los Consejos Tributarios del IRS o a cualquiera de nuestras e-news subscriptions (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ).


Videos YouTube del IRS:

  • Comisionado del IRS: ?Qu¨¦ Esperar a La Hora de Presentar sus Impuestos? (Obsolete)
  • Todo sobre IRS.gov en espa?ol  (Obsolete)
     
  • C¨®mo Obtener los Formularios 1040 (Obsolete)
  • Vea si Califica Para el Cr¨¦dito Tributario por Ingreso del Trabajo Ingl¨¦s (Obsolete)
  • Cr¨¦dito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) (Obsolete)

Podcasts del IRS:

  • C¨®mo Obtener Formularios 1040 (obsolete)


Actualizaci¨®n del 16 de octubre 2015: Por favor no llame al n¨²mero de tel¨¦fono TeleTax que aparece en el punto n¨²mero seis. Este n¨²mero de tel¨¦fono dejo de operar el 31 de diciembre de 2015. Para comprobar el estado de su reembolso, vaya a ?d¨®nde est¨¢ mi reembolso?. Para obtener una lista completa de los temas tributarios en IRS.gov, vea el ¨ªndice de temas tributarios en l¨ªnea.